mardi 2 juillet 2013

Le Chi de la Chenille - O Qi da Lagarta


Ici la chenille se déplace en alternant un mouvement de contraction (recul) et un mouvement d'expansion (projection). Se contracter et se disperser sont les deux mouvements basiques du chi, la substance de toute chose de l'univers, tels que décrits dans la philosophie chinoise ancienne. 
Si la vie est mouvement, alors ce mouvement est donné autant par des phases d'immobilisation que des phases de progrès.
L'image de la chenille a été donnée par le professeur Larry Ibarra lors d'un séminaire d'initiation au Yi King. 
Elle me parait utile à chacun-e pour apprendre à reconnaitre quelle est l'action la plus appropriée, l'attitude la plus juste à adopter, à un moment donné, pour la poursuite de son mouvement général. C'est à dire la question: A ce moment précis de ma vie, pour poursuivre ma route, dois-je me contracter, reculer ? Ou bien dois-je au contraire m'étendre, me lancer en avant ? L'un ne vaut pas mieux que l'autre, c'est le timing, l'accord, qui est important. Le danger (la chute) est dans le mauvais choix de mouvement. Un choix adapté apporte la fortune, un mouvement inadapté au moment apporte l'infortune... 

Aqui a lagarta mexe-se alternando movimentos de contracçao (regressao) e de expansao (progressao). Contrair-se e dispersar-se sao os dois movimientos basicos do Qì (a substancia que compõe o universo) assim que sao descritos na filosofia chinesa antiga. 
Se a vida é movimento, entao este movimento é dado tanto por fases de paragem como por fases de progressao. 
A imagem da lagarta foi dada pelo professor Larry Ibarra durante um curso de introduçao ao arte do Yi-Jing. 
Parece-me uma imagem muito pratica e acessivel para cada um aprender a reconhecer que açao ou atitude é a mais adaptada, a melhora a seguir num momento, pela continuiaçao do seu proprio caminho. Quer dizer : Nessa altura, para continuar o meu caminho de vida, devo-me contrair, regressar ? O ao contrario melhor lançar-me para frente ? Um movimento nao é melhor que o outro. O que importa é o timing, o concordo. O perigo esta no mau escolha, a fortuna/sorte, numa boa escolha.